japán tenger(strand)